Frequently asked questions
How pricing works, how long translation takes and how to order without visiting the office. If your question is not answered here, call: 606 876 362.
How I price a translation
Every document is different: a birth certificate may have one page, while an academic transcript may have a dozen. Send a photo or scan and I will give you an exact price before starting work.
A clear photo taken on your phone is enough. I will reply within a few hours with a price and completion date, and you decide whether to proceed.
Send a photo for a quoteQuestions and answers
How much does a certified translation cost?
The price depends on the type and length of the document. Send a photo or scan using the quote form and I will reply within a few hours with an exact price, free and with no obligation.
Is a photo of the document enough?
For a quote, yes. I certify translations from the original or a copy and state the source. If your authority requires the original, I will explain this when quoting.
How long does a translation take?
Completion dates are agreed individually to meet your deadline. I complete urgent short translations within 24 hours. Please call to arrange urgent work.
Do I need to visit Ostrzeszów?
No. Send a scan using the form, email or WhatsApp and receive your translation by InPost parcel locker in Poland or courier abroad.
Will an authority in another town accept a translation from Ostrzeszów?
Yes. Sworn translators registered with the Polish Minister of Justice can certify translations for authorities throughout Poland, regardless of their office location.
What is the difference between certified and standard translation?
Certified translations bear a seal and certification statement for authorities, courts, banks and employers. Standard translations contain the same text without certification and are suitable for private and business use.
Do you issue invoices?
Yes. I issue invoices to private clients and businesses on request.
How can I pay?
For remote orders, pay in advance by BLIK phone transfer or bank transfer before dispatch. At the office: cash, BLIK phone transfer or bank transfer.
What happens to my documents?
Sworn translators are bound by statutory professional confidentiality. Only I see your uploaded files and I delete them after completing the order.The server backup of your enquiry is automatically deleted after 30 days.